The Lynn Public Health Department has confirmed that as of today, the number of active, confirmed positive COVID-19 cases is 663 with 17 new cases today. 3,442 Lynn residents have recovered and 111 have died. The total number of confirmed positive COVID-19 cases in Lynn since March 21, 2020, including those who have died and recovered, is 4,216. Please visit the new City of Lynn COVID-19 Data Dashboard which is updated daily.
Governor Baker has updated the Gatherings Order which goes into effect tomorrow, Tuesday August 11th. The updated order does the following:
- Reduces the limit on outdoor gatherings from 100 to 50 people.
- The indoor gathering limit remains at 25 people.
- Requires face coverings to be worn when more than 10 people from different households are together.
Please visit https://www.mass.gov/doc/revised-gatherings-order-august-7-2020/download to read the updated order.
STOP THE SPREAD Initiative:
Governor Baker announced the extension of the Stop the Spread Initiative until September 12th.
Please visit our new testing webpage for more information on how you can get a free COVID-19 test in the City of Lynn.
We will continue to provide regular updates on COVID-19 through the City website (www.lynnma.gov), social media, and the Smart 911 emergency notification system (sign up at www.smart911.com).
Actualización de COVID-19 de la ciudad de Lynn del 10 de agosto de 2020.
El Departamento de Salud Pública de Lynn ha confirmado que a partir de hoy, el número de casos activos, confirmados positivos de COVID-19 es 663 con 17 casos nuevos hoy. 3,442 residentes de Lynn se han recuperado y 111 se han muerto. El número total de casos positivos confirmados de COVID-19 en Lynn desde el 21 de marzo de 2020, incluyendo los que murieron y se recuperaron, es 4,216. Por favor, visite el nuevo registro de data de COVID-19 de la ciudad de Lynn que se actualiza diariamente.
El Gobernador Baker ha actualizado la orden de reuniones que entra en efecto mañana, el martes 11 de agosto. La orden actualizada hace lo siguiente:
- Reduce el límite de reuniones al aire libre de 100 a 50 personas.
- El límite de reunión interior sigue siendo de 25 personas.
- Requiere que se usen cubiertas faciales para la cara cuando hay más de 10 personas juntas de diferentes hogares.
Visite https://www.mass.gov/doc/revised-gatherings-order-august-7-2020/download para leer la orden actualizada.
La iniciativa STOP THE SPREAD:
El gobernador Baker anunció la extensión de la iniciativa Stop the Spread hasta el 12 de septiembre. Visitenuestra nueva página web de pruebas para obtener más información sobre cómo puede obtener una prueba de COVID-19 gratuita en la ciudad de Lynn.
Continuaremos brindando actualizaciones periódicas sobre COVID-19 a través del sitio web de la Ciudad (www.lynnma.gov), las redes sociales y el sistema de notificación de emergencia Smart 911 (regístrese en www.smart911.com). |
